996 Carrera Group 1 – Part 2 Engine / PAGE 40
5.1 Fasten holding-downdevice 9611 with 6. Check dowel sleeves (4 ea.) of the bearing · auxiliary screws M6 x 45.
Read extracted page text
OCR can contain errors. Check the original page image for exact wording, warnings and specifications.
911 Carrera (996) Engine -Cylinder head, valve drive
5.1 Fasten holding-downdevice 9611 with 6. Check dowel sleeves (4 ea.) of the bearing
auxiliary screws M6 x 45. saddles to ensure that they are properly
seated in the cylinder head. Grease bearing
surface, fit bearing saddles in correct
position and tighten evenly. Tightening
torque: 10 Nm (7.5 ftlb.) It is essential
to compare the pairing numbers of cylinder
head, cylinder head cover and bearing saddles.
218_97
5.2 Fit holding-downdevice 9624 on the cylinder
head using a M8 x 30 hexagon-headbolt.
401_1_96
E = Bearing saddle for inlet camshaft
A = Bearing saddle for exhaust camshaft
7. Fit tensioning elem,ent(VarioCam).Tighten 3
M6 x 95 pan-headscrews. Tighteningtorque:
10 Nm (7.5 ftlb.)
8. Unscrewtensioningscrew,specialtool 9632,
from the tensioningelement.
633~7
15 05 22 Installing camshafts 15 -35
Printed in Germany -10, 1998 9961527
This is a source reference. Confirm exact model applicability in the original material.
