996 Carrera Group 6 Body Equipment, Exterior / PAGE 336
& Danger! · Re-tighten with correct tightening torque!
Read extracted page text
OCR can contain errors. Check the original page image for exact wording, warnings and specifications.
911 Carrera (996) Passengerprotection
& Danger!
Re-tighten with correct tightening torque!
.Carry out a test drive after performing assembly work on the roll-over bar/spring strut mount
threaded parts on the body and then re-tighten the fastening nuts -7- with the correct tightening
torque!
rn Note!
Initiallyscrew in and centre all the fasteningscrews and fastening nuts only in the sections -A, S, D, E- and in the
base cage -C-. Onlythen tighten the threadedparts with the prescribed tightening torques.Adjust the adjusting ele-
ment -2- last.
Installing right spring dome support section Positionthe spring dome support section -D- in the rear of
-D- the passenger compartmentonto the spring strut mount
on the right. Tighten in place with the fastening nuts -7-.
The fastening nut -7- must alwaysbe replaced.
Tighteningtorque: 46 Nm (34 ftlb.)
Carry out a test drive after performing assemblywork on
the roll-overbar/spring strut mountthreaded parts on the
body and then re-tightenthe fastening nuts (three per side)
to the torque: 46 Nm (34 ftlb.).
2 Installing left spring dome support section Positionthe spring dome support section -E- in the rear of
-E- the passenger compartmentonto the spring strut mount
on the left. Tighten in place with the fastening nuts -7-.
The fastening nut -7- must always be replaced.
Tighteningtorque: 46 Nm (34 ftlb.)
Carry out a test drive after performing assemblywork on
the roll-overbar/spring strut mount threaded parts on the
body and then re-tightenthe fastening nuts (three per side)
to the torque: 46 Nm (34 ftlb.).
3 Installingbase cage on right of vehiclefloor Positionthe base cage -C- on the fastening plate. Install
the washers -6- and the fastening nuts -5-. Tightening
torque: 23 Nm (17 ftlb.)
4 Installingbase cage -C- on left of vehicle Positionthe base cage -C- on the fastening plate. Install
floor the washers -6- and the fastening nuts -5-. Tightening
torque: 23 Nm (17 ftlb.)
5 Installingthe base cage -C- and selector Push selector sleeves -9- onto the spring dome support
sleeves -9- sections on the left and right -D, E-, Positionthe base
cage -C- onto the sections of the spring dome support -A,
B-. Pushthe selector sleevesupwardsover the connector
tube of the base cage.
Screwthe hole pattern of the selector sleeveson the hole
pattern of the base cage -C- and of the spring dome sup-
port sections -D, E-. Installthe fastening screws -8- and
tighten with the fastening nuts -5-. Tighteningtorque: 16
Nm (12 ftlb.)
697219 Removing and installing roll-over bar -GT 3 -as of model year '" 69-45 page 7
Printed in Germany-42. 2000 c6972193
This is a source reference. Confirm exact model applicability in the original material.
