996 Carrera Group 1 – Part 2 Engine / PAGE 22
Engine -Cylinder head, valve drive 911 Carrera (996) · Disassembling and assembling cylinder head Camshaft drive
Read extracted page text
OCR can contain errors. Check the original page image for exact wording, warnings and specifications.
Engine -Cylinder head, valve drive 911 Carrera (996)
Disassembling and assembling cylinder head Camshaft drive
Note:
No. Designation Qty. Removal Installation
1 Hexagorrheadbolt 23 Tighteningtorque
M6 x 30 13 Nm (10.0 ftlb.)
2 Cylinder head cover 1 Protect sealing surface Apply silicone type 1209
from damage from the Orei Bond
company on sealing
surface. The pairing
number of the cylinder
head/bearing saddles/
cylinder head cover
must agree
3 Camshaftclosure cap 3 Removeemerging
silicone material. Fit cap
dry. Using a plastic
hammer,drive in the
cap as far as it will go.
4 Tensioning screw 1 Removetensioning screw
(tensioning screw is already once both camshaft
fitted as a transport lock bearing saddles have
on new chain tensioners) been fastened
5 Pan-headscrew M6 x 35 4 Fit holding-downdevice Fit holding-downdevice
(specialtool 9611) (special tool 9611)
before looseningthe before tightening
pan-headscrews the pan-headscrews
6 Bearingsaddlefor 1 Observe code (A) and
exhaustcamshaft pairing number; refer to
Assembly instructions
7 Bearing saddle for 1 Observe code (E) and
inlet camshaft pairing number; refer to
Assembly instructions
8 Pan-headscrew with 3 Tighteningtorque
captive washer M6 x 95 10 Nm (7.5 ftlb.)
15 -16 15 70 37 Disassembling and assembling cylinder head -Camshaft drive
9961515 Printed in Germany. 10, 1998
This is a source reference. Confirm exact model applicability in the original material.
