996 Carrera Group 1 – Part 2 Engine / PAGE 37
Engine -Cylinder head, valve drive 911 Carrera (996) · 15. Fit auxiliary chain tensioner of special tool
Read extracted page text
OCR can contain errors. Check the original page image for exact wording, warnings and specifications.
Engine -Cylinder head, valve drive 911 Carrera (996)
15. Fit auxiliary chain tensioner of special tool
9599 on cylinder head 1 -3.
Fit auxiliary chain tensioner without sealing
ring and fasten on the cylinder head only
hand-tight. Adjust pre-tensionforce with
the hexagon-headbolt. The necessary
pre-tensionforce has been achievedwhen
the measuring pin is flush with the face
surface of the pressure screw.
15.1 Slightlytighten hexagon-headbolt on
the sprocket wheel to 10 Nm (7.5 ftlb.
633-97
18. Prepare cylinder head cover for installation:
Clean sealing surface of the cylinder head
and cylinder head cover very carefully. Apply
a silicone bead to the cylinder head cover.
Refer to: Sealing cover for camshaft housing
(cylinder head cover), ServoNo. 1591 51.
449_97
16. Removeholding-downdevice, special
tool 9611.
7. Holding-downdevice9624 remainson
the cylinderheaduntilthe cylinderhead
coveris fastened.
430_1_96
Carefullyplace the cylinder head cover in the
correct position so that the sealing bead is not
damaged. Screw two studs or centring pins into
the corners of the cylinder head as centring aids.
15 -32 15 05 22 Installing camshafts
9961527 Printed in Germany -10, 1998
This is a source reference. Confirm exact model applicability in the original material.
