996 Carrera Group 1 – Part 2 Engine / PAGE 65
Engine -Cylinder head, valve drive 911 Carrera (996) · 6. Check dowel sleeves (4 ea.) of the bearing
Read extracted page text
OCR can contain errors. Check the original page image for exact wording, warnings and specifications.
Engine -Cylinder head, valve drive 911 Carrera (996)
6. Check dowel sleeves (4 ea.) of the bearing
saddles to ensure that they are properly
seated in the cylinder head.
Grease bearing surface, fit bearing saddles
in correct position and tighten evenly.
Tighteningtorque 10 Nm (7.5 ftlb.)
p
/"
/'" I~
500_96
10. Position drive plate or driver star on
the sprocket wheel. Fit hexagon-head
bolts M6 x 15 (10.9).
Tighten hexagon-headbolts by hand only.
11. Fit auxiliarychain tensioner, special tool 401_1_96
E = Bearing saddle for inlet camshaft 9599, on cylinder head 4 -6.
A = Bearing saddle for exhaust camshaft
7. Fit tensioning element (VarioCam).
Tighten 3 M6 x 95 pan-headscrews,
Tighteningtorque 10 Nm (7.5 ftlb.)
8. Unscrewtensioning screw, special tool 9632,
from the tensioning element.
9. Removetie wrap and fit sprocket wheel with
chain on the flange of the exhaustcamshaft.
513_97
Fit auxiliarychain tensioner without sealing ring
and fasten on the crankcase only hand-tight.
The mechanicalauxiliarychain tensioners must
be installedwith the correct pre-tensionwhen
the valve timing is adjusted or checked.
15 -66 1559 24 Installing valve tappets
9961565 Printed in Germany -10, 1998
iJ~G~
This is a source reference. Confirm exact model applicability in the original material.
