996 Carrera Group 4 Running Gear / PAGE 195
48 Plug-in couplings for steering hydraulic system · Important notes
Read extracted page text
OCR can contain errors. Check the original page image for exact wording, warnings and specifications.
48 Plug-in couplings for steering hydraulic system
Important notes
Theprincipleof the plug~ncouplingsfor the pressureand returnlinesis the same.It is the diametersof
the plug~ncouplingand of the pipelinesthat differ (returnline = largediameter/ pressureline = small
diameter).
Plug-incouplings are components that permit simple, fast and precise connection of pipelines.
These precision components must be handled carefully during repairs. Excess force during as-
sembly work, damage to the sealing surface and soiling can cause leakage.
Perform preparations carefullywhen handlingplug-incouplings-e.g. cleaning and fitting the plugs -as re-
pairs are possible only by replacing the affected line in most cases. Onlythe threaded part A (with
fitted O-rings)and the holder C are availableas individualparts for the plug-incoupling (see Page 48 -14).
Tools
667-96
No. Designation Special tool Explanation
Testing tool for 9623 Used to check whether the plug-in
plug~n couplings couplings are seated properly.
Suitablefor pressure and return lines
(nominaldiameter 6 and nominal
diameter 10)
This is a source reference. Confirm exact model applicability in the original material.
