996 Carrera Group 6 Body Equipment, Exterior / PAGE 103
Removing and installing hydraulic cylinders · No. Designation Qty. Removal Installation
Read extracted page text
OCR can contain errors. Check the original page image for exact wording, warnings and specifications.
911 Carrera (996) Convertible top, hardtop
Removing and installing hydraulic cylinders
Note:
No. Designation Qty. Removal Installation
1 Electrical plug connection 1 Disconnectelectrical plug Push plug connection
connection (Fig. X), press into the bracket until
locking tab and push it engages, and connect
out of the bracket electrical plug connection
2 Collar nut M6 3 Undo
3 Collar nut M8 4 Undo
'WARNING"
Ii' Damage to hydraulic lines. Do not bend, trap or crush hydraulic lines
L.J~ during installation.
> Pay special attention when routing the hydraulic lines in the clips.
4 Hydraulic cylinder (left and 2 Undo M8 hexagon nut Position hydraulic cylinder
right cylinders are identical and remove the hydraulic on the convertible-top
parts) cylinder from the support, and insert
potentiometer fork in convertible-topsupport
the pin of the hydraulic
housing (on the left side
only). Lay hydraulic line
(Fig. D) in the clips
underneath the water
drain hose. Press
hydraulic lines into the
clips in (Fig. E) and
(Fig. F). Tighten M8
hexagonnuts.
Tightening torque
17 :t 2 Nm
(12:t 1.5 ftlb.)
5 Guide pin (left and right Removefrom the hydraulic Replace,
pins are identical parts) cylinders(Item 4) micro-encapsulated.
Screw guide pins into the
outside of the hydraulic
cylinder to be fitted
on the right or left side
Tightening torque
11 :t 1 Nm
(8 :t 1 ftlb.)
61 86 19 Removing and installing hydraulic cylinders 61 -61
Printed in Germany -11, 1998 9966159
This is a source reference. Confirm exact model applicability in the original material.
