fullymatted.
Back to search
Rennlist

Translation

Add to repair workspace
Open repair workspace
Original source
16 captured repliesDiscussion pagination complete · Source accounts, not a confirmed diagnosis
THIS DISCUSSION / SOURCE-DERIVED OVERVIEW

Discussion summary

YOUR RESEARCHTranslation

Leading reported evidence

Use gt designation

Performed · outcome unconfirmed

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context

Explicit resolution reports before identified causes, performed actions and suggestions. Within each level, matching component labels precede direct query mentions and inherited thread context; successful versus unsuccessful discussion counts, owner confirmations and independent discussion support determine order. This is not a probability of success.

Discussions that performed work without a confirmed outcome
1
Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

The whole rest of the automotive world uses the GT designation for racing.

Translation

Performed · outcome unconfirmed

Porsche used the GT designation on several 356A and 356B models that were factory specials for customer purchase.

Translation
Frequently discussed work

Run between 1950 and 1954

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context
Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

Actually, the 911 never did well in this race because it was only run between 1950 and 1954.

Translation
Read full discussion summary

Leading evidence: 'Use gt designation' (no explicit attributable resolution; this is a reported action or suggestion). Across 1 matching discussions, The most frequently discussed action is 'Run between 1950 and 1954' (1 discussions). For that action, 0 discussions report a resolution and 0 report an unsuccessful attempt. No action has an explicit, attributable resolution report under the current rules. These are forum reports and suggestions, not a confirmed diagnosis.

Source reports, not a diagnosis or a success probability. Counts refer to discussions and can overlap.

Read captured replies

1 matching discussions · 16 captured posts examined · 0 partial discussions

Compare 2 other evidence results

Run between 1950 and 1954

Suggestion or failed attempt

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context

Explicit resolution reports before identified causes, performed actions and suggestions. Within each level, matching component labels precede direct query mentions and inherited thread context; successful versus unsuccessful discussion counts, owner confirmations and independent discussion support determine order. This is not a probability of success.

Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

Actually, the 911 never did well in this race because it was only run between 1950 and 1954.

Translation

Use two designations together

Suggestion or failed attempt

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context

Explicit resolution reports before identified causes, performed actions and suggestions. Within each level, matching component labels precede direct query mentions and inherited thread context; successful versus unsuccessful discussion counts, owner confirmations and independent discussion support determine order. This is not a probability of success.

Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

I don't know if Porsche had ever used the two designations together before this year, 911 and Carrera that is.

Translation
Frequently discussed actions (3)

These are separate views of the same evidence. Frequency alone does not establish a fix, and these counts must not be added together.

Run between 1950 and 1954

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context
Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

Actually, the 911 never did well in this race because it was only run between 1950 and 1954.

Translation

Use gt designation

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context
Discussions that performed work without a confirmed outcome
1
Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

The whole rest of the automotive world uses the GT designation for racing.

Translation

Performed · outcome unconfirmed

Porsche used the GT designation on several 356A and 356B models that were factory specials for customer purchase.

Translation

Use two designations together

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context
Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

I don't know if Porsche had ever used the two designations together before this year, 911 and Carrera that is.

Translation
Coverage and how to read this overview

Counts describe captured discussions, not unique people or a diagnosis. Author identities are not reliably stored. Exact duplicate evidence is counted once across matching discussions; one discussion counts at most once per action/state. Multiple repairs reported together remain a combination. Suggestions and failed attempts do not establish a fix. Matches cover whole discussions and can include related faults, model variants and incomplete threads.

16 eligible posts · 0 unverified posts · 1 discussions match the subject in their title or opening post.

  • Rennlist: 1 discussions

0 evidence records excluded for query context · 0 excluded by outcome qualification · 0 adjusted by outcome qualification.

0 acknowledgements have no verified action link; they do not establish a repair result.

Generation: 20261026T135432Z · outcome-qualification-6. Deterministic extraction; no AI model inference. How we use sources

POST 1 / ORIGINAL POSTEROriginal post

I have only just realised our cars are called 911 Race or "Carrera" as they wrote it. Carrera being Spanish for race!.

POST 2Original post

I don't know if Porsche had ever used the two designations together before this year, 911 and Carrera that is. From 1965 to 1977 it was simply 911, with an additional designation for specific models such as T, E, or S. Then the 911 Super Carrera debuted, but that was always abbreviated SC. In 1984 the designation changed to simply Carrera, where it has been ever since. "911" does not appear as a name anywhere in either my owner's manual or on the original window sticker. Officially the car is a "Porsche Carrera Coupe." 911 was more of a parts identifier than an official name, and occasionally used in advertising. Now, with the 991, Porsche has gone nuts with badging and labeled the new 991 as the "911 Carrera S," with a giant (and undeletable) P O R S C H E badge above it on the rear of the car. But that is a first.

POST 3Original post

The new 991 is definitely over-branded. It's silly.

POST 4Original post

I always liked it better when Carrera was a "special" designation, than the 3.2 came out and they all said Carrera on em.

POST 5Original post

Let me ask you a somewhat unrelated question, I have the Aerokit like your car, installed when new in naples Fl., my car has the bits that fit on the rear fenders, i've never seen these on any other car, are they unusual, or just dorky?

POST 6Original post

Quotes source post: 9577547

I have seen them and I think they complete the kit on MK1 cars, I dont think I have ever seen them on a MK II car.

POST 7Original post

What I don't get is why the luxury-loaded grand touring models are called "Carrera", while the race cars which are far less suited for long-distance road trips are called "GT". Marketing has bastardized everything.

POST 8 / ORIGINAL POSTEROriginal post

Quotes source post: 9580618

Thats a good point.

POST 9Original post

Quotes source post: 9580618

Not marketing. The whole rest of the automotive world uses the GT designation for racing. The GT classification began some time in the 1950's to designate full race cars that were derived from street cars rather than purpose built prototypes. Porsche used the GT designation on several 356A and 356B models that were factory specials for customer purchase. Also the 904GTS. And many, many more. There have been many models of Porsche with the GT3, GT2, GT1, GTR, GTRS designations. All of the these were originally designed to be customer track cars for various series. Currently, there are about 13 different Porsche spec car series around the world. The GT3 and GT3RS, GT2RS, GT3 Cup, and more are built for these various series. And the GT3 in North America was always a track oriented car, and not continuously available with the other 911 models such as the Carrera or Carrera S. Such as right now. You cannot order a GT3 unless you are ordering a GT3 Cup for some particular race series such as the Rolex or ALMS. And these are strictly track cars. The fact that you can buy any of these cars through a dealer is because there are rules requiring a minimum number of production vehicles in order for homologation into each of these classes. Right now, there are more than ample orders for the GT3 Cup cars world-wide to more than cover the holomogation requirements. Thus, no need for current GT3's for street customer consumption. Really, only the USA car manufacturers bastardize the GT designation. But then they always did bastardize real racing names.

POST 10Original post

Quotes source post: 9577547

Those rear fairings were factory pieces on the original 996 MK I GT3 cars built for Europe only. We did not get the actual GT3 in the USA until 2003. Starting in 1999, you could order the Aero Kit that was the body bits and pieces from the early Euro-only MK I GT3. Some folks ordered them for C2 coupes and even C2 Cabriolets. The Cabriolets had a different rear spoiler in order for clearance between the metal portion of the tonneau cover when it operates up and back and the Taco spoiler which sits high and close. There may also be visibilty problems with the CHMSL on a Cabriolet with a Taco since the bodywork in that area is slightly different than the Coupe. I have never seen any data to say that the Taco spoiler was unsafe or ineffective on a cabriolet body. But Porsche sold only the "basket handle" and "half taco" spoilers for cabriolets.

POST 11Original post

Just remember to pronounce it correctly. Just like Porsch-huh you must roll your R in Carrera, think Ricardo Montalban or Gilbert Roland and you'll do just fine.

POST 13Original post

named after this.... which the 911 always done well... http://www.panamrace.com/

POST 14Original post

Quotes source post: 9585482

Actually, the 911 never did well in this race because it was only run between 1950 and 1954. However, the Porsche 356 won its class and the overall, one year, in which the original 4-cam 4-cyl "Furmann" engine was introduced, and thus the Carrera name was born and applied to all 356 Porsche's and race cars with that engine, throughout the 1950's and early 1960's. The first 904's were the last cars to have the 4-cam 4cyl engine. The 1972 Carrera RS did not have the 4-cam 4-cyl engine, but was the beginning of the SOHC 6 having the Carrera name apllied within the 911 Series. The last of the 904's also were also known as Carrera GTS, but had the then brand new SOHC 6 engine shared with the new Type 911. Now before somebody nit-picks me on a couple of the details, I did this from memory. And I will now go back over the next couple hours and look up to make certain I got it all right. Thank goodness they won that race! Carrera should not be confused with "Carrara" which is a very white marble in Spain and which gave its name to the the very white color appelation of recent history, including the 996. So if you have a white 996, you may have a Carrara Carrera - White Racer - which somehow doesn't really sound so good these days, but might have been OK with the "old school" Germans and Austrians. But I digress...

POST 15Original post

Impressive, Mark! I hope all is well with you!

POST 16Original post

I think the badging on the 991 is creepy, as is the decal package on the GT-3RS 4.0 model. I'm sure both are great cars but what were they thinking? It makes me worry a little bit, especailly given the current mid-pack performance of the RSRs in ALMS and Cups in Grand Am. They should stop toying with an F1 bid and put some fire back in their production based racers.

This is a source reference. Confirm exact model applicability in the original material.