fullymatted.
Back to search
Rennlist

Engine Code

Add to repair workspace
Open repair workspace
Original source
16 captured repliesDiscussion pagination complete · Source accounts, not a confirmed diagnosis
THIS DISCUSSION / SOURCE-DERIVED OVERVIEW

Discussion summary

YOUR RESEARCHEngine Code

Leading reported evidence

Use 3.2 boxter engine

Performed · outcome unconfirmed

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context

Explicit resolution reports before identified causes, performed actions and suggestions. Within each level, matching component labels precede direct query mentions and inherited thread context; successful versus unsuccessful discussion counts, owner confirmations and independent discussion support determine order. This is not a probability of success.

Discussions that performed work without a confirmed outcome
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Performed · outcome unconfirmed

Can i use 3.2 boxter engine to replace mine?.

Engine Code
Frequently discussed work

Replace m9604

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context
Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

I found an engine m9601 to replace my m9604.

Engine Code
Read full discussion summary

Leading evidence: 'Use 3.2 boxter engine' (no explicit attributable resolution; this is a reported action or suggestion). Across 1 matching discussions, The most frequently discussed action is 'Replace m9604' (1 discussions). For that action, 0 discussions report a resolution and 0 report an unsuccessful attempt. No action has an explicit, attributable resolution report under the current rules. These are forum reports and suggestions, not a confirmed diagnosis.

Source reports, not a diagnosis or a success probability. Counts refer to discussions and can overlap.

Read captured replies

1 matching discussions · 16 captured posts examined · 0 partial discussions

Compare 3 other evidence results

Replace m9604

Suggestion or failed attempt

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context

Explicit resolution reports before identified causes, performed actions and suggestions. Within each level, matching component labels precede direct query mentions and inherited thread context; successful versus unsuccessful discussion counts, owner confirmations and independent discussion support determine order. This is not a probability of success.

Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

I found an engine m9601 to replace my m9604.

Engine Code

Replace wire

Suggestion or failed attempt

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context

Explicit resolution reports before identified causes, performed actions and suggestions. Within each level, matching component labels precede direct query mentions and inherited thread context; successful versus unsuccessful discussion counts, owner confirmations and independent discussion support determine order. This is not a probability of success.

Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

Can i replace it with another engine with code m9601 or m9602 or i have to change the wire from my m9604

Engine Code

Use air intake and wire

Suggestion or failed attempt

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context

Explicit resolution reports before identified causes, performed actions and suggestions. Within each level, matching component labels precede direct query mentions and inherited thread context; successful versus unsuccessful discussion counts, owner confirmations and independent discussion support determine order. This is not a probability of success.

Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

I will have to use the air intake and wire from my 996 and will work or is more complicated

Engine Code
Frequently discussed actions (4)

These are separate views of the same evidence. Frequency alone does not establish a fix, and these counts must not be added together.

Replace m9604

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context
Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

I found an engine m9601 to replace my m9604.

Engine Code

Replace wire

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context
Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

Can i replace it with another engine with code m9601 or m9602 or i have to change the wire from my m9604

Engine Code

Use 3.2 boxter engine

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context
Discussions that performed work without a confirmed outcome
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Performed · outcome unconfirmed

Can i use 3.2 boxter engine to replace mine?.

Engine Code

Use air intake and wire

No successful repair reported for this finding.

0
Reported fixes
0
Unsuccessful attempts
1
Discussions
Read evidence and context
Discussions that contain suggestions
1

0 original-poster resolution reports. Counts can overlap; they are not unique people or a success rate.

0 discussions have direct query context; 0 report a fix in that context. Other evidence may inherit the discussion’s subject.

Suggestion

I will have to use the air intake and wire from my 996 and will work or is more complicated

Engine Code
Coverage and how to read this overview

Counts describe captured discussions, not unique people or a diagnosis. Author identities are not reliably stored. Exact duplicate evidence is counted once across matching discussions; one discussion counts at most once per action/state. Multiple repairs reported together remain a combination. Suggestions and failed attempts do not establish a fix. Matches cover whole discussions and can include related faults, model variants and incomplete threads.

16 eligible posts · 0 unverified posts · 1 discussions match the subject in their title or opening post.

  • Rennlist: 1 discussions

0 evidence records excluded for query context · 0 excluded by outcome qualification · 0 adjusted by outcome qualification.

0 acknowledgements have no verified action link; they do not establish a repair result.

Generation: 20261026T105141Z · outcome-qualification-6. Deterministic extraction; no AI model inference. How we use sources

POST 1 / ORIGINAL POSTEROriginal post

The Engine Code numbers on the label of my maintenance manuel do not relate to the descriptions of engine codes in the "996 Essential Companion" book. They are M9604-661. Should I be suspicious? Maybe somebody here can help.

POST 3Original post

M9604-661 would be MY2001 Carrera 3.4 liter engine. Looks fine to me.

POST 5Original post

My book also has M9604-661 and I have a 2001 C4. Does this help?

POST 6 / ORIGINAL POSTEROriginal post

Yes. Thanks. But I don't understand the engine codes as described in the "Essentials" book.

POST 7Original post

I think the Essentials book is giving you the code stamped onto the engine itself like M96.01, M96.02 and M96.03. Is that what you are seeing? Maybe this will help. EXPLANATION OF ENGINE NUMBERS ============================= DIGIT: 1 2 3 4 5 6 7 8 EXAMPLE: 6 6 W 0 0 1 3 6 = = = ========= ! ! ! ! ENGINE TYPE (6 = 6-CYL.-ENGINE)-----------------------+ ! ! ! ! ! ! ENGINE VERSION ----------- --------------------------- + ! ! ! ! MODEL YEAR -----------------------------------------------+ ! ! SERIAL NUMBER ------------ --------------------------------------+ ENGINE VEHICLE TYPE TYPE MY ENGINE NO. TECHNICAL DATA 911 CARRERA M96.01 98 W 66W 00501>60000 6ZYL/3,4L /220 KW 911 CARRERA M96.01 99 X 66X 00501>60000 6ZYL/3,4L /220 KW 911 CARRERA +M620 C4 M96.02 99 X 68X 00501>60000 6ZYL/3,4L /220 KW 911 CARRERA 2/4 M96.04 00 Y 66Y 00501>60000 6ZYL/3,4L /220 KW 911 CARRERA 2/4 M96.04 01 1 661 00501>60000 6ZYL/3,4L /220 KW 911 CARRERA 2/4/4S FL M96.03 02 2 662 00501>60000 6ZYL/3,6L /232 KW 911 CARRERA 2/4/4S FL M96.03 03 3 663 00501>60000 6ZYL/3,6L /235 KW 911 CARRERA 2/4/4S FL M96.03 04 4 664 00501>60000 6ZYL/3,6L /235 KW 911 CARRERA 2/4/4S FL M96.03 05 5 665 00501>60000 6ZYL/3,6L /235 KW

POST 9Original post

I have an engine 3.4 m9604 2001 model which is broken. Can i replace it with another engine with code m9601 or m9602 or i have to change the wire from my m9604

POST 10Original post

Quotes source post: 17320079

Any 3.4l motor from a 996 will work. There were some minor changes to some sensors and vacuum line differences over the years due to options. Also the throttle bodies are a cable version to 99. That being said as long as u swap the sensors (or verify same) and extenal stuff over it will work with your dme. The 3.6l or newer u would need an entire care as a donor and get very expensive. Same vintage 3.2l boxter motors can also be used.

POST 11Original post

Quotes source post: 17320292

Thanks a lot for your prompt reply

POST 12Original post

Quotes source post: 17320292

Can i use 3.2 boxter engine to replace mine?. I will have to use the air intake and wire from my 996 and will work or is more complicated ​​​​​​

POST 13Original post

Quotes source post: 17322579

Yes thats why i mentioned it. Blocks r basically the same, but there r some mounting differences on some parts. Sorry i dont know the specifics, but its been done a few times. Google search will be your friend or post a thread with as a new topic title so those that have done it may speak up.

POST 14Original post

Quotes source post: 17322897

Thanks a lot . I found an engine m9601 to replace my m9604. It will work with my dme or i will have to reprogram from the beginning.

POST 15Original post

Quotes source post: 17328784

Should. Block and heads r the same. I would swap or buy sensors form your original year and reuse the throttle body. The computer doesnt care about the block or head, just the electronics.

POST 16Original post

911 CARRERA +M620 C4 M96.02 99 X 68X 00501>60000 6ZYL/3,4L /220 KW found out I have one of these. 68X is a 1999 C4 in a 2000 Cabrio. chassis has 400,000, engine has 10K on recent rebuild. Great info! Thanks!

This is a source reference. Confirm exact model applicability in the original material.