996 Carrera Group 1 – Part 2 Engine / PAGE 319
Engine -Cooling 911 Carrera (996) · Installing housing for coolant guide -GT3
Read extracted page text
OCR can contain errors. Check the original page image for exact wording, warnings and specifications.
Engine -Cooling 911 Carrera (996)
Installing housing for coolant guide -GT3
No. Procedure Instructions
4 Tighten oil return lines.
Tighten the oil return lines on the oil extraction pumps.
Make sure to stop with an open-endedwrench when doing
this.
5 Push hose connectionsonto coolant pump.
Push the three upper hoses securely on the coolant pump.
Fit the three hose clamps as shown in the figure. The hose
clamps must be aligned so that the bracket for the
generator is not pressing on top of them. Tighten the eight
hose clamps. Push the lower hose onto the coolant pump
and fit the spring band clamp again using special tool
No. 72 or 73.
6 Install bracket for the generator
Place the bracket for the generator back into the engine
compartment. Insert the front right screw with Loctite 574,
Tighten the four screws to 65 Nm (48 ftlb.). Insert the
connection fittings for the coolant with new Q-rings which
have been greased lightly I and tighten the connection
fittings to 9.7 Nm (7.0 ftlb.)
(Serv. No.: 27 27 23)
19 -62 19 55 23 Installing housing for coolant guide -GT3
This is a source reference. Confirm exact model applicability in the original material.
